Митральный клапан противофаза есть что значит

УЗИ сердца

Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, разобраться. Моему сыну 17 лет. Врач услышал у него шум в сердце и направил на УЗИ. Получили такие результаты. ЭхоКГ. Заключение. Двухстворчатый аортальный клапан. Уплотнены створки клапана. Полости сердца: размеры в пределах возрастной нормы. Сократительная способность сохранена. Пролапс митрального клапана, ст. 1, с небольшой регургитацией. Регургитация на трикуспидальном клапане 1 ст. Насколько это серьезно? Что нужно делать? Спасибо.

Добрый день. Прокомментируйте, пожалуйста, ЭхоКГ ребенка. Аорта 0,1 см. Амплитуда раскрытия 8 мм. Левое предсердие — 14мм. Митральный клапан — норма. Противофаза есть. Пролабирования нет. Межжелудочковая перегородка: диастола – 4 мм, систола — 3 мм. Задняя стенка левого желудочка: диастола – 3 мм, систола 4мм. Общая сократимость: ФВ 67%. УО 18мл. ФУ 38%. Правый желудочек — 8мм. Легочная артерия 10мм. Межпредсердная перегородка: дефект диаметром 8 мм с лево — правым сбросом. Межжелудочковая перегородка — норма. Свободной жидкости в полости перикарда нет. В полости левого желудочка визуализируется дополнительная хорда. Заключение: врожденный порок сердца: ДМПП. Дилятация ПЖ. Умеренный клапанный стеноз ЛА.

Здравствуйте. Посмотрите, пожалуйста, результаты УЗИ сердца. Аорта: просвет корня аорты 40 мм, стенки утолщены, плотные. Створки аортального клапана утолщены, плотные, кальциноз (++). В систолу расхождение створок 18 мм. Передне-задний размер левого предсердия 40 мм. Правое предсердие 31х45. КДР правого желудочка 35 мм. ФВ 63%. КДР левого желудочка 50. КСР левого желудочка 32. МЖП 10 мм. Движение МЖП без особенностей. ЗСЛЖ 10 мм. Движение ЗСЛЖ без особенностей. Митральный клапан: движение створок в диастолу разнонаправленное. Створки митрального клапана уплотнены, изменены, кальциноз (+). Пик Е = пик А. Движение митрального клапана – М-образной формы. Скорость кровотока на аорте 110, на уровне МК — 80, трикуспидального клапана — 50, легочной артерии -100. Полости сердца не расширены. Регургитация: аортальная 1-2 степени, митральная 1-2 степени. Кальциноз аортального клапана 2ст., митрального клапана — 1 ст. Диастолическая функция нарушена. Нарушений локальной и глобальной сократимости не выявлено. Мне 69 лет. У меня атеросклероз шейных артерий, при длительной физической нагрузке появляются боли в области сердца. С чем это связано?

Добрый день. Объясните, пожалуйста, результаты УЗИ сердца. Левое предсердие 31 мм. Аорта на уровне синусов Вальсальвы 41 мм, восходящий отдел аорты 39 мм. Расхождение створок аортального клапана 17 мм. Правый желудочек 33 мм. Выходной отдел правого желудочка 27 мм. Движение створок митрального клапана разнонаправленное. МЖП 8мм. Амплитуда МЖП 3мм. Задняя стенка ЛЖ 11мм; амплитуда ЗСЛЖ 5мм. КДР 65мм КСР 48мм КДО 225 мл КСО 112 мл Фракция выброса 50% Допплерография Регургитация на ЛА 2 ст. со скоростью 1,1 м/сек. Градиент — 4,6 мм рт. ст. Диастолическая дисфункция левого желудочка. Заключение: увеличены левые и правые отделы сердца. Аорта и клапаны уплотнены. Недостаточность клапана ЛА 1 ст. Гипокинезия стенок ЛЖ. Сократительная способность миокарда снижена. Диастолическая дисфункция ЛЖ по 1 типу. Болею сахарным диабетом, иногда бывает тахикардия. Как состояние сердца?

Здравствуйте. Ирина, 55 лет. Несколько месяцев беспокоит сильная одышка, при минимальной нагрузке очень плохо себя чувствую. Сделала УЗИ сердца и получила такой результат: Ритм нерегулярный 78 уд/мин. Врожденный порок сердца. ДМПП 7-8 мм со сбросом крови слева направо с признаками гемодинамической перегрузки правых отделов сердца. Дилатация правых отделов сердца. Легочная гипертензия 1 степени. Аортальная недостаточность 1 степени. Уплотнение аорты и аортального клапана. Трикуспидальная регургитация 2-3 степени. Уплотнение митрального кольца. Митральная регургитация 2-3 степени. Требуют ли такие изменения хирургического лечения? Проводится ли в таком возрасте операция? Спасибо.

Здравствуйте. Расшифруйте, пожалуйста, результаты УЗИ сердца. Левое предсердие — 37 мм, правое предсердие — 48 мм, правый желудочек — 28 мм, передняя стенка правого желудочка — 5 мм. Аорта: диаметр аорты на уровне створок — 27 мм, створки аортального клапана — несколько уплотнены, расхождение створок — 18 мм, Pg max — 9 мм, V max — 1.5 м/сек, регургитация 1 степени, Т 1/2 потока регургитации — 51 мс. Митральный клапан: створки уплотнены, пик А: Vmax — 0,5 м/сек, пик E: Vmax — 1.1 м/сек, Pg max — 5 мм. Рт, регургитация — 1-2 степень, площадь митрального отверстия — 4,8 см2, Т 1/2 градиента давления — 42 мс, E/a — 2.2, IVRT — 62 мс, DT — 132 мс. Левый желудочек: КДР — 65 мм, КДО — 207 мл, КСР — 51 мм, КСО — 115 мл, ударный объем — 94 мл, ЧСС — 94, фракция выброса — 45 %, индекс укорочения — 22 %, локальная сократимость — не нарушена. МЖП: МЖП сист. — 11 мм, МЖП диаст. — 10 мм, сист. экскурсия МЖП — 2 мм, ТЗСЛЖ диаст. — 12 мм, ТЗСЛЖ сист. — 14 мм, систолическая экскурсия задней стенки ЛЖ — 4 мм. Трикуспидальный клапан: створки – без изменений, регургитация — 1 степени, Pg max — 2,2 мм. Клапан легочной артерии: створки — без особенностей, ствол ЛА — 24 мм — у верхней границы нормы, Vmax — 0.98 м/сек, Pg max — 3.6 мм, регургитация 1 степени, коллабирование НПВ на вдохе — менее 50 %, признаки легочной гипертензии, систолическое давление в ЛА — 30 мм рт. ст.

Добрый день. Посмотрите, пожалуйста, УЗИ сердца. Нормальные ли результаты? Дилатации полостей сердца нет. КДР левого желудочка — 3,5 см, передне — задний размер левого предсердия — 2,3 см. Гипертрофии миокарда нет. ТЗСЛЖ — 0,7см. Аорта не расширена, подвижна. Легочная артерия: без изменений. Клапанный аппарат: незначительный пролапс передней створки МК в полость левого предсердия в систолу до 0,2 см — в пределах физиологической нормы. ФВ левого желудочка 65%. Асинергии миокарда нет. Допплерографический анализ: без особенностей.

Читать еще:  Медикаментозная гипотония код мкб 10

Здравствуйте. Анастасия, 48 лет. Оцените, пожалуйста, результаты ЭхоКГ. У меня последний месяц стало повышаться давление. Может ли это быть связано с изменениями на ЭхоКГ? Какое требуется лечение? Насколько опасно? Спасибо. Результаты эходопплеркардиографии Левое предсердие: 32 мм. Левый желудочек: КДР 51 мм, КСР 27 мм Фракция выброса: 75% Митральный клапан: створки уплотнены, задняя створка склерозирована. Кальциноз 0-1. Регургитация физиологическая. Аорта Створки аортального клапана уплотнены. Регургитации нет. Кальциноз 0-1. Аорта на уровне синусов Вальсальвы: 32. Правый желудочек: норма. Правое предсердие: норма. Легочной клапан: створки клапана уплотнены. Регургитация минимальная. Трикуспидальный клапан: регургитация минимальная. Толщина МЖП (диастола): 9,6 Толщина ЗСЛЖ (диастола): 9,6 ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Склеротические изменения стенок митрального, аортального клапанов. Кальциноз митрального клапана, аортального клапана 0-1. Нарушение диастолической функции левого желудочка допплер-методом.

Здравствуйте. Дмитрий, 41 год. Объясните, пожалуйста, результаты УЗИ сердца. Насколько опасно состояние митрального клапана? Спасибо. Левый желудочек: сократимость сохранена, полость не расширена. КСР 31 мм УО 72 мл КДР 48 мм ФВ 65 % КСО 41 мм КДО 108 МЖП 11, баз до 14 мм ЗСЛЖ 10 мм Митральный клапан: створки клапана уплотнены, движение разнонаправленное. Площадь митрал. отверстия сохранена. Трансмитральный поток изменен пик Е

Митральный клапан сердца что это такое

Об этом органе говорят и поют, о нем пишут картины. Сердце человека – удивительный орган, о котором можно говорить очень много. Задумывались ли мы о том, что звук сердца – это результат работы его клапанов. Как они устроены – об этом в нашей статье.

Конечно же, если рассказывать обо всем да сразу, места понадобиться очень много. Поэтому поговорим о клапанном аппарате сердца, а точнее о митральном клапане у человека. О том, что сердце имеет клапаны и сколько их, знает каждый интересующийся человек. Но, это далеко не вся информация о работе сердца. Однажды кому-то удалось определить, что сердце человека прогоняет кровь по камерам и сосудам со скоростью 40 км в час. Согласитесь, это не маленькая цифра. Чтобы этого достичь, нужны не только клапаны, но и другие структуры, которые имеет этот орган. Поэтому существует понятие клапанного аппарата сердца.

1 Что такое клапанный аппарат и где это

Строение митрального клапана

Раз уж речь в стать идет о митральном клапане, поговорим о его клапанном аппарате. Он представляет собой совокупность структур, благодаря которым достигается его работа. В анатомическом и функциональном отношении он состоит из митрального клапана, который прикрепляется по окружности левого атриовентрикулярного отверстия. Он имеет 2 створки — переднюю и заднюю. Задняя его створка может быть расщеплена. По своей структуре митральный клапан является соединительной тканью.

От свободного края его створок тянется ряд сухожильных нитей (хорд), которые переходят в сосочковые мышцы. Эти мышцы имеют соответствующий внешний вид, напоминая выросты или сосочки, отчего и получили свое название. Также в состав аппарата сердца человека входят стенки левого предсердия и желудочка. Митральный клапан находится в левом атриовентрикулярном отверстии и разделяет в фазу систолы между собой левые отделы сердца.

2 Как работает митральный аппарат

Митральный клапан в работе

Получая непрерывно импульсы от своей проводящей системы, сердце человека неустанно и постоянно качает кровь из предсердий в желудочки, из желудочков — в сосуды, а те несут ее к органам и тканям организма человека. В работе сердца существует 2 фазы — систолическая и диастолическая. В момент диастолы митральный клапан открыт, и его створки направлены в полость левого желудочка. Сопротивление створок току крови настолько незначительно, что это никак не сказывается на гемодинамике сердца. В работе митрального аппарата есть понятие противофазы.

Разнонаправленное движение его створок является физиологическим явлением. Наличие противофазы обеспечивает полноценное раскрытие створок, не создавая трудностей оттоку крови. В момент диастолы створки аортального клапана, расположенного на выходе из левого желудочка, находятся в закрытом состоянии. Когда левый желудочек наполнился кровью, створки митрального клапана захлопываются. Сухожильные нити, натягиваются, препятствуя провисанию створок в полость левого предсердия.

В этот момент он напоминает парашют, а створки словно паруса, удерживаются хордами. Импульс, поступающий к миокарду желудочков, приводит к его сокращению. Аортальный клапан открывается, и левый желудочек, словно насос, выталкивает с силой порцию крови в аорту. Благодаря слаженной работе митрального аппарата, организм получает обогащенную кислородом кровь, которая так необходима для поддержания жизни.

3 Изменения митрального клапана

Человеческий организм подвержен воздействию различных факторов, которые могут сказываться на работе митрального аппарата. А это значит, что его строение и функции начинают отличаться от нормы. Но, даже, претерпевая какие-то изменения в своей структуре, митральный клапан не спешит сдаваться. Он все равно продолжает работать, стараясь выполнять свои функции, подключая в помощь ряд компенсаторных механизмов. Существует ряд заболеваний, приводящих к изменению структуры створок.

Вот некоторые из них: дисплазия соединительной ткани, острая ревматическая лихорадка, инфекционный эндокардит, атеросклероз, системная красная волчанка, ревматоидный артрит, синдром Марфана, кардиомиопатии и др. В результате определенных влияний структура створок меняется. Они становятся слишком слабыми, или же наоборот, происходит их уплотнение. Системная красная волчанка, эндомиокардиальный фиброз приводят к уплотнению створок. Нарушение развития соединительной ткани (по-другому дисплазия соединительной ткани), является причиной того, что митральный клапан, напротив, не имеет достаточной прочности.

Испытывая давление тока крови, он не в силах выдерживать нагрузку. Его створки начинают прогибаться в сторону левого предсердия. Их уплотнение приводит чаще всего к тому, что отверстия между левым предсердием и левым желудочком начинает сужаться, оказывая влияние на работу сердца. Другим видом нарушения работы митрального клапана является разрушение его створки, например, в результате ревматической лихорадки. В таких ситуациях оставшейся ткани митрального клапана просто недостаточно, чтобы перекрыть устье левого атриовентрикулярного отверстия. В таких случаях говорят о клапанной недостаточности.

Читать еще:  Заражение крови при родах

4 Изменения митрального клапана — лечить или нет

Механический протез клапана сердца

Очень часто пациентов волнует вопрос — как долго его измененный клапан сможет работать и справляться со своей функцией. Этот вопрос должен решать врач. Если общее состояние пациента не страдает, а его сердце не испытывает нагрузки в работе, можно повременить с какими-то операциями. В таких ситуациях достаточно ограничиться соблюдением режима труда и отдыха, двигательной активности, а также рациона питания. И, конечно же, очень важно постоянно наблюдаться у кардиолога, чтобы следить за работой клапана.

Если в результате состояние пациента страдает — присутствуют симптомы сердечной недостаточности, решается вопрос о тактике ведения такого пациента. Консультация кардиохирурга в таком случае необходима. Если есть показания, пациенту проводится операция по пластике (восстановлению) створок митрального клапана, либо его полная замена. В настоящее время есть возможность заменить свой клапан на механический или биологический. Биологический имеет соединительнотканную структуру. Он более подвержен влиянию со стороны организма. Механический представлен 3 видами, и в его структуре нет живых тканей.

Однако именно механический клапан, в отличие от биологического, более надежный и может прослужить очень долгое время, если не всю жизнь. Не секрет, что оба вида имеют свои достоинства и недостатки, но их вживление может значительно улучшить качество жизни и увеличить ее продолжительность. Поэтому как долго прослужит клапан, зависит от множества показателей — приема препаратов, сопутствующих заболеваний и т.д. Но, как бы там ни было, самым важным является соблюдение пациентом рекомендаций по приему препаратов, препятствующих сгущению крови и образованию тромбов на поверхности клапанов.

5 Учимся говорить правильно

Бывают такие моменты, когда мы, недослышав или неправильно прочитав медицинские термины, запоминаем их с ошибками. В итоге на выходе получается то, что оказывается, у человека появляются заболевания, как у животных. Хотя виной всему может оказаться безобидное приписывание лишнего окончания. Не стоит путать такое понятие как эндокардиоз митрального клапана. Эндокардиоз митрального клапана есть у собак и никак не относится к человеческому организму.

Иногда, не владея медицинскими терминами, пациент может немного запутаться. Поэтому, одной из причин поражения клапанного аппарата является не эндокардиоз митрального клапана, а эндокардит. Также хотелось бы обратить внимание на такое понятие как пролапс митрального клапана. Пролапс не может быть коллапсом. Не стоит путать эти термины. Пролапс — это такое состояние митрального клапана, когда его створки по разным причинам прогибаются в полость правого предсердия.

Коллапс с латинского значит «упавший». Этот термин встречается в медицине, когда речь идет о сосудистой недостаточности — коллапс сосудов, коллаптоидное состояние. Если речь идет о коллапсе легкого, это означает состояния, когда данный орган находится в спавшемся состоянии из-за скопления воздуха или газа между оболочками, в которые заключено легкое.

нужна консультация: кардиологические термины

вопрос ко всем, особенно к кардиологам.

Переводила очередные бумаги людям для консультации за границей. Среди прочего там результаты Эхо-КГ (у человека ИБС и перенесенный инфаркт миокарда). Споткнулась вот на чем: Митральный клапан с уплотненными створками, противофаза присутствует.

1. Что в этом контексте означает противофаза? (Что такое митральный клапан и для чего он нужен, я знаю. ;-)) Из интернета удалось почерпнуть только то, что она и должна присутствовать.

2. Что значат «уплотненные створки» — они утолщены или снижена эластичность?

Ответили: 13

«Уплотненные» на ЭхоКГ значит, что у них повышена эхогенность. Практически это значит, что створки по сравнению с обычными содержат больше соединительной ткани. В реальности это и утолщение и снижение эластичности и подвижности.

спасибо. А не знаете, как это по-английски принято писать — indurated, hardened, или просто of increased echogenicity?

Последний термин вы сами перевели дословно или взяли из словаря? В русском медицинском языке повышеная эхогенность еще называется гиперэхогенностью. Может, найдете аналог. Вы ведь не труд научный переводите, а результаты анализов. Поэтому чем ближе к оригиналу — тем лучше.

hyperechoic, конечно, часто пишут.

Меня больше волнует пресловутая «противофаза».

противофаза

English translation: leaflet opposition

*Митральный клапан:створки уплотнены. Противофаза есть.*

Explanation:
По просьбе Анны публикую здесь свое письмо, посланное ей пару дней тому назад.

> К сожалению, я мало что понимаю в ЭхоКГ, а с термином «противофаза» вообще
> никогда не сталкивалась. Порылась в интернете; единственное, что пришло в
> голову — leaflet opposition, которое есть в норме и нарушается при
> патологии митрального клапана (poor leaflet opposition, faulty leaflet
> opposition).
>
>
>
> Пара цитат:
>
> Книга Current Emergency Diagnosis
>
> . Echocardiography is the most valuable technique for assessing mitral
> stenosis. The valve is thickened, opens poorly, and closes slowly. The
> anterior and posterior ¶leaflets are fixed and move together, rather than
in
> ¶opposite directions.
>
>
>
> Интернет, http://www.echoincontext.com/int1/skillI1_02.asp
>
> . The pathological changes in the valve apparatus produce dramatic
> alterations to the echocardiographic images (Fig. 2). On the M-mode
> recording, thickening of the leaflets and reduction in their mobility can
be
> appreciated. Commissural fusion alters the motion of the ¶posterior
leaflet;
> instead of moving in the ¶opposite direction to that of the anterior, it
is
> pulled forward when the valve opens at the beginning of diastole. In the
> normal valve, rapid early diastolic filling of the left ventricle means
that
> the valve can partially close in mid-diastole, and it then reopens during
> atrial systole.
>
>
>
> Но это из области догадок. Если хотите, попробую завтра спросить нашего
> директора, он автор книги «Клиническая эхокардиография».
> Было бы неплохо, если бы вы прислали побольше контекста.

Читать еще:  Креатинин норма у новорожденных

Обещанного директора, увы, не будет в Москве до понедельника или вторника.

Explanation:
Я позвонил кардиологу и она проконсультировалась по Вашему вопросу со специалистом по допплерэхокардиографии. «Противофаза есть» означает, что «движение створок дискордантное» (т.е. в пределах нормы). По-английски можно было бы сказать примерно так:
Mitral valve: leaflets were thicker than normal. Normal discordant motion.

——————————————————————————-
[PDF] Tissue Doppler Imaging and Echo-Doppler Findings Associated with a .
File Format: PDF/Adobe Acrobatmitral valve leaflets were thicker than normal, 5.5 mm and . normal discordant motion in reference to the anterior. leaflet), and a decreased E-F slope. ...www.blackwell-synergy.com/doi/pdf/10.1111/j.1439-0442.2004. — Similar pages[ More results from www.blackwell-synergy.com ]

У меня возникали такие же сомнения по поводу этого термина. Но, как мне разъяснил кардиолог, это дискордантное движение створок клапана не влияет на гемодинамику и поэтому расценивается, как норма. В переводе можно не использовать слово «normal» и тогда фраза будет выглядеть более «естественной», хотя все в этом мире относительно. Успехов! 🙂

Explanation:
«The diagnosis of Q fever endocarditis cannot be made by bacterial cultures and necessitates serological identification of specific antibodies to Coxiella burnetii which stimulates mainly the production of anti-phase II antibodies during the acute diséase, but primarily anti-phase I antibodies in endocarditis.»
(http://eurheartj.oxfordjournals.org/cgi/content/abstract/7/1.

or antiphase
«The mean circadian acrophase of ANP was calculated to occur around 4 a.m. BP and HR rhythms appeared to be in antiphase with ANP rhythm, i.e. the peak of BP and HR rhythms more or less coincided with a trough in ANP rhythm.» (http://www.medscape.com/medline/abstract/2532955)

Ети ссылки относятся к кардиологии; просмотрите пожалуйста сайты.

Ann, the second reference is about heart rhythms. You can also find the word «antiphase» used with different word combinations you noted (i.e. cardiac muscle, mitral valve. ), if you search. Though it’s up to you to decide 🙂

Explanation:
По просьбе Анны публикую здесь свое письмо, посланное ей пару дней тому назад.

> К сожалению, я мало что понимаю в ЭхоКГ, а с термином «противофаза» вообще
> никогда не сталкивалась. Порылась в интернете; единственное, что пришло в
> голову — leaflet opposition, которое есть в норме и нарушается при
> патологии митрального клапана (poor leaflet opposition, faulty leaflet
> opposition).
>
>
>
> Пара цитат:
>
> Книга Current Emergency Diagnosis
>
> . Echocardiography is the most valuable technique for assessing mitral
> stenosis. The valve is thickened, opens poorly, and closes slowly. The
> anterior and posterior ¶leaflets are fixed and move together, rather than
in
> ¶opposite directions.
>
>
>
> Интернет, http://www.echoincontext.com/int1/skillI1_02.asp
>
> . The pathological changes in the valve apparatus produce dramatic
> alterations to the echocardiographic images (Fig. 2). On the M-mode
> recording, thickening of the leaflets and reduction in their mobility can
be
> appreciated. Commissural fusion alters the motion of the ¶posterior
leaflet;
> instead of moving in the ¶opposite direction to that of the anterior, it
is
> pulled forward when the valve opens at the beginning of diastole. In the
> normal valve, rapid early diastolic filling of the left ventricle means
that
> the valve can partially close in mid-diastole, and it then reopens during
> atrial systole.
>
>
>
> Но это из области догадок. Если хотите, попробую завтра спросить нашего
> директора, он автор книги «Клиническая эхокардиография».
> Было бы неплохо, если бы вы прислали побольше контекста.

Обещанного директора, увы, не будет в Москве до понедельника или вторника.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

нужна консультация: кардиологические термины

вопрос ко всем, особенно к кардиологам.

Переводила очередные бумаги людям для консультации за границей. Среди прочего там результаты Эхо-КГ (у человека ИБС и перенесенный инфаркт миокарда). Споткнулась вот на чем: Митральный клапан с уплотненными створками, противофаза присутствует.

1. Что в этом контексте означает противофаза? (Что такое митральный клапан и для чего он нужен, я знаю. ;-)) Из интернета удалось почерпнуть только то, что она и должна присутствовать.

2. Что значат «уплотненные створки» — они утолщены или снижена эластичность?

Ответили: 13

«Уплотненные» на ЭхоКГ значит, что у них повышена эхогенность. Практически это значит, что створки по сравнению с обычными содержат больше соединительной ткани. В реальности это и утолщение и снижение эластичности и подвижности.

спасибо. А не знаете, как это по-английски принято писать — indurated, hardened, или просто of increased echogenicity?

Последний термин вы сами перевели дословно или взяли из словаря? В русском медицинском языке повышеная эхогенность еще называется гиперэхогенностью. Может, найдете аналог. Вы ведь не труд научный переводите, а результаты анализов. Поэтому чем ближе к оригиналу — тем лучше.

hyperechoic, конечно, часто пишут.

Меня больше волнует пресловутая «противофаза».

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector